The Dead Goblin Pub

From LSWiki

The Dead Goblin Pub is a favorite hangout of many denizens of the fort. The operator of the building is an average looking half-elf named Traigo. He does a good job and is honest in his work, so Amlithor allows him to have his say in what happens in the bar. Traigo keeps a #REDIRECT lostsouls.org/wiki/The_Dead_Goblin_Pub/menu posted to tell what drinks and meals are available. The area is reasonably well-lit.

You see a steel trashcan. You see a white-skinned female half-elf guard. You see an off-duty gray-skinned female half-elf soldier. You see an off-duty white-skinned female half-elf soldier. You see Traigo the bartender. The only obvious exit is north.